Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Meph's Translation Center
Author Message
mephistox Offline
Junior Member
**

Posts: 21
Joined: Jun 2010
Reputation: 0
Post: #1
Meph's Translation Center
Hello:

Well, I want to help the people that need to translate their plugins, because I need to workout my english, and my spanish also Tongue.

The rules

- From English to Spanish
- From Spanish to English

I need the language file, and if the plugin doesn't have it, i need the entire plugin to search every totranslate word.

I don't use translator, i use my knowledge in english - spanish, to do the work.

If you want another latin based language. (French, Italian, portuguese, etc.) I'll need your help to translate the plugin, because i don't trust in the translators.

It's a free service, but if you want to give me some bux, good for you and me, but no, i don't care. I do this to help.

To make a request:

- Plug-in
- Language to - from
- Plug-in Link. (If it is a paid plugin, send me the language archive. if doesn't have it, i can't translate the plug-in. (For the reasons puts below)

- Be patient, I have time, but sometimes i'm busy...and it's free :)

Well, that's all. I'll be waiting for your requests.
(This post was last modified: 07-04-2010, 04:20 AM by mephistox)
07-03-2010, 10:57 AM
Visit this user's website Find all posts by this user
Andraž Rihtar Offline
Theme designer
Premium Users

Posts: 1,898
Joined: Aug 2009
Reputation: 9
Post: #2
RE: Meph's Translation Center
Everything seems great, but sending paid plugins to any person is against the licence usually + you're free to keep it afterwards, noone would actually know if you kept it or not. I would personally suggest you to offer translation services only for free plugin and for plugins you own.

Andraž Rihtar - Ex-Support Team Member
07-03-2010, 06:40 PM
Visit this user's website Find all posts by this user
mephistox Offline
Junior Member
**

Posts: 21
Joined: Jun 2010
Reputation: 0
Post: #3
RE: Meph's Translation Center
Yes, I know that pay for a paid plugin and give it to a unknow is a dump. I put that there only for the people that don't care about it, for that reason i put if the plugin has a language file. (like the most of the paid plugins.).

Well anyways, i'll help if you don't want to run risks, i can help you in any way (in language terms). 001_smile
07-04-2010, 04:19 AM
Visit this user's website Find all posts by this user
JSlayM Offline
Member
***

Posts: 64
Joined: May 2010
Reputation: 0
Post: #4
RE: Meph's Translation Center
Hi, Mephistox I speak Spanish and English too if Someday you need any help don't forget to ask!!
07-04-2010, 04:53 AM
Find all posts by this user
Andraž Rihtar Offline
Theme designer
Premium Users

Posts: 1,898
Joined: Aug 2009
Reputation: 9
Post: #5
RE: Meph's Translation Center
(07-04-2010 04:19 AM)mephistox Wrote:  Well anyways, i'll help if you don't want to run risks, i can help you in any way (in language terms). 001_smile
No thanks, I don't use any plugins that need translation at the moment and I doubt I ever will, considering that I only use plugins from English speaking sites.

Andraž Rihtar - Ex-Support Team Member
07-04-2010, 11:56 PM
Visit this user's website Find all posts by this user
l4ned Offline
Junior Member
**

Posts: 7
Joined: Mar 2010
Reputation: 0
Post: #6
RE: Meph's Translation Center
Good Big Grin
07-06-2010, 09:09 PM
Find all posts by this user




User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)